Chinese (simplified) – 简体中文

欢迎了解有关糖尿病的信息

信息可供下载或打印。

如需我们将有关信息的印刷本寄给您,请致电1800 637 700国家糖尿病服务计划咨询热线(NDSS Helpline)联系。您也可以就自己的糖尿病情况致电咨询专业医护人员。

要求医生或糖尿病卫教师为您在国家糖尿病服务计划 (NDSS)上登记。这样做有助您控制糖尿病。

您需要口译员协助联系国家糖尿病服务计划咨询热线(NDSS Helpline)吗?

您可以拨打电话号码:131 450,与笔口译服务署(TIS)联系。电话拨通后请说出所需的语言。等待接通口译员,然后要求转接到电话号码:1800 637 700

Welcome to your diabetes information.

Information is available to download or to print.

You can call the NDSS Helpline on 1800 637 700 to ask for a copy to be sent to you. You can also call to speak to a health professional about your diabetes.

Ask your doctor or diabetes educator to register you on the NDSS. This can help you manage your diabetes.

Do you need an interpreter to talk to the NDSS Helpline?

You can call the Translating and Interpreting Service (TIS) on 131 450. State your language. Wait to be connected to an interpreter, then ask for 1800 637 700.