Bengali Resources - বাঙালি

আপনার নিজের ভাষায় ডায়াবেটিস তথ্য অন্বেষণ করুন।

ডায়াবেটিস ব্যবস্থাপনা, খাদ্য ও পুষ্টি, শারীরিক ক্রিয়াকলাপ এবং আরও বিভিন্ন ধরণের সংস্থান ডাউনলোড করুন।

এনডিএসএস আপনাকে এবং আপনার পরিবারের সদস্যদের এনডিএসএস-এর মাধ্যমে বিনামূল্যে সহায়তা পরিষেবা, কার্যক্রম, সংস্থান এবং ভর্তুকিযুক্ত পণ্য সরবরাহ করে যাতে আপনি ডায়াবেটিসে আক্রান্ত হয়েও ভালভাবে বেঁচে থাকতে পারেন।

আপনার ডাক্তার বা ডায়াবেটিস শিক্ষককে এনডিএসএস-এ আপনাকে নিবন্ধন করতে বলুন। এটি আপনাকে আপনার ডায়াবেটিস পরিচালনা করতে সাহায্য করতে পারে।

আরও তথ্যের জন্য আপনি 1800 637 700 নম্বরে এনডিএসএস হেল্পলাইনে কল করতে পারেন। আপনার কি দোভাষী প্রয়োজন? আপনি 131 450 নম্বরে ট্রান্সলেটিং অ্যান্ড ইন্টারপ্রেটিং সার্ভিস (TIS) কে কল করতে পারেন। আপনি ভাষাটি উল্লেখ করুন। একজন দোভাষীর সাথে সংযুক্ত হওয়ার জন্য অপেক্ষা করুন, তারপর 1800 637 700 তে সংযোগ দিতে বলুন।

Explore diabetes information in your language.

Download resources on diabetes management, food and nutrition, physical activity and more.

The NDSS provides you and your family members with a range of free support services, programs, resources, and subsidised products through the NDSS to help you live well with diabetes.

Ask your doctor or diabetes educator to register you on the NDSS. This can help you manage your diabetes.

You can call the NDSS Helpline on 1800 637 700 for more information. Do you need an interpreter? You can call the Translating and Interpreting Service (TIS) on 131 450. State your language. Wait to be connected to an interpreter, then ask for 1800 637 700.

Type 2 diabetes – টাইপ ২ ডায়াবেটিস

Thumbnail of the Quick Guide to Type 2 Diabetes document, translated to Bengali

Type 2 diabetes quick guide

টাইপ ২ ডায়াবেটিস বিষয়ক সংক্ষিপ্ত নির্দেশিকা

Bengali – বাঙালি

Type 2 diabetes – টাইপ ২ ডায়াবেটিস

Gestational diabetes – গর্ভাবস্থাকালীন ডায়াবেটিস

Management and care – ব্যবস্থাপনা এবং পরিচর্যা

Food and nutrition – খাদ্য ও পুষ্টি