Skip to content

Thai – ภาษาไทย

ยินดีต้อนรับสู่ข้อมูลโรคเบาหวานสำหรับคุณ

สามารถดาวน์โหลดหรือพิมพ์ข้อมูลได้

คุณสามารถโทรไปยังสายช่วยเหลือของโครงการบริการโรคเบาหวานแห่งชาติ (NDSS Helpline) ที่หมายเลข 1800 637 700 เพื่อขอให้ส่งชุดข้อมูลไปถึงคุณ คุณสามารถโทรติดต่อผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพเกี่ยวกับโรคเบาหวานของคุณก็ได้เช่นกัน

สอบถามแพทย์หรือนักให้การศึกษาเรื่องโรคเบาหวานของคุณเพื่อทำการลงทะเบียนตัวคุณไว้กับ โครงการบริการโรคเบาหวานแห่งชาติ (NDSS) ซึ่งจะสามารถช่วยคุณบริหารจัดการโรคเบาหวาานได้

คุณต้องการล่ามเพื่อพูดคุยกับสายช่วยเหลือของโครงการบริการโรคเบาหวานแห่งชาติ (NDSS Helpline) หรือไม่

คุณสามารถโทรหา บริการแปลและล่าม หรือ (TIS) ที่หมายเลข 131 450 ระบุภาษาของคุณ รอที่จะต่อสายกับล่าม จากนั้นขอให้ล่ามโทรไปที่หมายเลข 1800 637 700

Welcome to your diabetes information.

Information is available to download or to print.

You can call the NDSS Helpline on 1800 637 700 to ask for a copy to be sent to you. You can also call to speak to a health professional about your diabetes.

Ask your doctor or diabetes educator to register you on the NDSS. This can help you manage your diabetes.

Do you need an interpreter to talk to the NDSS Helpline?

You can call the Translating and Interpreting Service (TIS) on 131 450. State your language. Wait to be connected to an interpreter, then ask for 1800 637 700.

Diabetes Australia acknowledges Aboriginal and Torres Strait Islander peoples as the Traditional Owners and Custodians of this Country. We recognise their connection to land, waters, winds and culture. We pay the upmost respect to them, their cultures and to their Elders, past and present. We are committed to improving health outcomes for all Aboriginal and Torres Strait Islander people affected by diabetes and those at risk.

Learn about the artwork